Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Nullsummenspiel (n.)
    لعبة المجموع الصفري
    relevante Treffer
    das Nulldefizit (n.)
    العجز الصفري
    das Nullniveau (n.)
    المستوى الصفري
    der Nullpunktsabgleich (n.) , {elect.}
    تعديل صفري {كهرباء}
    die Nullebene (n.)
    المستوى الصفري
    der Nullbereich (n.)
    النطاق الصفري
    der Nullimpuls (n.) , {tech.}
    النبض الصفري {تقنية}
    das Nullwachstum (n.) , {Wirt}
    نمو صفري {اقتصاد}
    die Nulllösung (n.) , {,Pol}
    خيار صفري {عامة،سياسة}
    der Nullwiderstand (n.) , {elect.}
    مقاومة تسلسل صفري {كهرباء}
    der Nulldruckregler (n.) , {tech.}
    منظِّم الضغط الصفري {تقنية}
    das Nullenergiehaus (n.) , {ind.}
    بناء صفريّ الطاقة {صناعة}
    die Nullimpedanz (n.) , {einer mehrphasigen Wicklung}, {elect.}
    معاوقة التتابع الصفري {لملف متعدد الأطوار}، {كهرباء}
    die Nullkomponente (n.) , {eines Dreiphasensystems}, {elect.}
    مركب التتابع الصفري {لنظام ثلاثي الطور}، {كهرباء}
    die Null-Promille-Grenze (n.) , {Recht}
    حد مستوى الكحول الصفري {قانون}
    der Nullphasenbezug (n.) , {tv.}
    طور صفري مرجعي {تلفزيون}
    nulldimensionaler Raum
    مكان صفري البعد
    das Nulling-Interferometer (n.)
    جهاز تداخل صفري
    das Nullvoltmeter (n.) , {elect.}
    مقياس تيار صفري {كهرباء}
    die Kennlinie bei Blindlast (n.) , {elect.}
    خاصية عامل القدرة الصفري {كهرباء}
    die Nullzinspolitik (n.) , {Pol,Wirt}
    سياسة سعر الفائدة الصفري {سياسة،اقتصاد}
    nullter Hauptsatz der Thermodynamik (n.) , {Physik}
    القانونُ الصِّفريّ للديناميّات الحراريَّة {فزياء}
    das Mehrphasen-Nullsystem (n.) , {elect.}
    نظام صفري التتابع متعدد الأطوار {كهرباء}
    insgesamt (adv.)
    في المجموع
    die Endsumme (n.)
    مَجْمُوعٌ
    die Gesamtsumme (n.) , {Wirt}
    مَجْمُوع {يَبْلُغُ مَجْمُوعُهُ}، {اقتصاد}
    die Kollektivität (n.)
    مَجمُوع
    die Gesamtheit (n.) , [pl. Gesamtheiten]
    مَجْمُوعٌ [ج. مجاميع]
    insgesamt
    الْمَجْمُوع
    der Betrag (n.) , [pl. Beträge]
    مَجْمُوعٌ [ج. مجاميع]